JÄMFÖRELSETABELL MELLAN AMERIKANSK (UL, FM) OCH EUROPEISK KLASSIFICERING (ATEX)
ELEKTRISKA RIKTLINJER FÖR FARLIGA OMRÅDEN |
|||||
ÄMNE | TYPISKA MILJÖER | AMERIKANSKA KLASSIFICERINGAR | EUROPEISK KLASSIFICERING | FLYKTIGHET* | |
---|---|---|---|---|---|
KLASS 1 |
Antändliga gaser, ångor eller vätskor (acetylen, väte, eten, propan) |
– Oljeraffinaderi – – Färglager – – Offshoreplattform – – Sprutbox – |
Division 1 (sannolik risk) |
Kategori 1 / zon 0 (förvissad risk) |
|
Kategori 2 / zon 1 (sannolik risk) |
|||||
Division 2 (ej sannolik risk) |
Kategori 3 / zon 2 | ||||
KLASS 2 | Antändliga dammtyper (metaller [endast Div.1], kol, säd) |
– Kolgruva – – Sädsilo – – Ammunitionsfabrik – – Hölager – |
Division 1 (sannolik risk) |
Kategori 1 / zon 0 (förvissad risk) |
|
Kategori 2 / zon 1 (sannolik risk) |
|||||
Division 2 (ej sannolik risk) |
Kategori 3 / zon 2 (ej sannolik risk) |
||||
KLASS 3 | Antändbara fiber och flygande material (maskinbearbetad magnesium) |
– Pappersbruk – – Träbearbetnings-anläggning – – Textilspinneri – – Bomullsspinneri – |
Division 1 (sannolik risk) |
Kategori 1 / zon 0 (förvissad risk) |
|
Kategori 2 / zon 1 (sannolik risk) |
|||||
Division 2 (ej sannolik risk) |
Kategori 3 / zon 2 (ej sannolik risk) |
* En ficklampa som certifierats enligt kategori 1 (zon 0) är säker för användning i områden som klassificerats som kategori 2 (zon 1) och kategori 3 (zon 2). Det motsatta är inte möjligt. Denna information är endast avsedd som en riktlinje. Kontakta oss om du önskar specifik information om båda amerikanska och europeiska direktiv.
AMERIKANSKA KLASSIFICERINGAR |
EUROPEISKA KLASSIFICERINGAR |
||
Division 1: Där flyktiga ämnen sannolikt kan förekomma hela tiden eller någon av tiden under normala driftvillkor. |
Division 2: Där flyktiga ämnen sannolikt inte kommer att förekomma under normala driftvillkor. |
Kategori 1 / zon 0: Antändligt material förekommande under långa perioder (mer än 1 000 timmar per år). |
Kategori 3 / zon 2: Antändligt material förekommande under korta perioder Kategori 2 / zon 1: färre än 10 timmar per år) |
Kategori 2 / zon 1: (färre än 10 timmar per år). Antändligt material förekommande i normal drift (10- 1 000 timmar per år). |
DIAGRAM ÖVER KLASS / DIVISIONER / ZONER